ไม่ใช่ทุกคนที่จะเล่นภาษาอังกฤษแล้วจะสนุก เพราะหลายๆเกมก็มีการทำภาษาไทยออกมาเพื่อรองรับคนไทยเหมือนกัน เพราะมันฟินกว่า ไม่ต้องมานั่นแปล และสำหรับใครที่อยากเล่น Seven Knights Re:Birth แบบอินมากขึ้น ลองเปลี่ยนเป็นเวอร์ชันภาษาไทยด้วย Mod แปลไทย ที่ใช้งานได้ทั้งบน PC และ Android ง่ายๆ โดยไม่ต้องรูทเครื่อง
Seven Knights ReBirth Mod ภาษาไทย บน PC และ Android
ติดตั้ง Mod บน PC
- เข้าไปยังโฟลเดอร์
Paks
ของตัวเกมที่ติดตั้งไว้ เช่น\Netmarble\Netmarble Game\SevenKnightsRebirth\ProjectRE\Content\Paks
- สร้างโฟลเดอร์ใหม่ชื่อว่า
~mod
- ดาวน์โหลดไฟล์ Mod ภาษาไทยจาก ลิงก์นี้ และแตกไฟล์ จะได้
ProjectRE-Windows_Modified_P.pak
- โยนไฟล์
.pak
นี้ไปไว้ในโฟลเดอร์~mod
- เปิดเกมและเริ่มเล่นได้เลย
ติดตั้งบน Android (เฉพาะ Emulator หรือ Android 14 ลงไป)
- เข้าไปยังโฟลเดอร์
Android\data\com.netmarble.tskgb\files\TSKGB
- สร้างโฟลเดอร์ใหม่ชื่อ
~mod
- โหลดไฟล์ Mod และแตกไฟล์
.zip
จะได้.pak
เหมือนด้านบน - วางไฟล์
.pak
ไว้ในโฟลเดอร์~mod
- เปิดเกมตามปกติ
Android 15 ขึ้นไป (เช่น S24 Ultra)
การติดตั้งบน Android รุ่นใหม่จะซับซ้อนขึ้นนิดหน่อย แต่ถ้าทำตามขั้นตอนก็สามารถเล่นภาษาไทยได้เหมือนกัน
สิ่งที่ต้องมี:
- ไฟล์ภาษา: ดูที่นี่
- แอพ Shizuku
- แอพ FV File Manager
ขั้นตอนหลัก:
- เปิดโหมดนักพัฒนา และเปิดทั้ง USB debugging กับ WiFi debugging
- จับคู่ Shizuku ตามคำแนะนำในแอพ > เปิดใช้งาน
- เปิด FV File Manager > ใช้งานสิทธิ์ผ่าน Shizuku เพื่อเข้าถึง
/Android/data/com.netmarble.tskgb/files
- สำรองโฟลเดอร์ TSKGB เดิมไว้ แล้วสร้างใหม่ชื่อเดิม
- คัดลอกไฟล์จากโฟลเดอร์เดิมไปไว้ในโฟลเดอร์ใหม่
- สร้างโฟลเดอร์
~mod__
และวางไฟล์ Mod ภาษาลงไป
ตอนนี้ iOS ยังไม่รองรับ
สำหรับใครที่เล่นผ่าน iOS ตอนนี้ยังไม่มีวิธีลง Mod ภาษาไทย ต้องรอติดตามข่าวจากผู้พัฒนาเพิ่มเติม